水落鱼成塞，风高鴈欲书。
公为东道主，我滞北辕车。
边障无传警，朝廷有拜除。
江干便迎候，此别未云疎。
临发再和
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
临发：即将出发的时候。
鱼成塞：鱼群密集堵塞河道，形容丰收或生态好。
鴈欲书：大雁排成字形，似在书写。
东道主：指主人。
北辕车：向北行驶的车，比喻方向相反或处境困难。
边障：边境防御工事。
拜除：授予官职。
译文
水位下降使得鱼群聚集如堵塞河道，秋风高爽让大雁排列成字仿佛在天空书写。你是这里热情好客的主人，而我却像一辆向北行驶却受阻的车子滞留在此。边境上没有传来警报，说明局势平稳；朝廷里也有官员任命的好消息。既然你在江边方便地为我安排迎候，那么这次分别也不算太过疏远冷漠。
赏析
诗人在临行之际再次酬答朋友，通过描写秋景和时局，表达了对朋友盛情的感激以及对未来重逢的信心。诗中“北辕车”自喻处境尴尬，但随即以“未云疎”宽慰对方，体现了豁达乐观的心态和深厚的友谊。