今朝放缆好天色，过午忽作打头风。
却望江州才十里，我船且系芦花中。
次江州王知府叔坚韵其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
放缆：解开缆绳，出发。
打头风：迎面而来的逆风。
江州：今江西九江。
系：拴住，停泊。
芦花中：芦苇丛中。
译文
今天早上解开缆绳出发时，天气好极了；没想到到了中午，忽然刮起了迎面而来的大风。回头望去，江州城才不过十里路远，没办法，我只能把船拴在旁边的芦苇丛中了。
赏析
这首诗生动记录了旅途中的突发状况。从早晨的晴朗到中午的逆风，情节转折自然。最后停在芦花中，既写出了无奈，也带有一种随遇而安的野趣，语言通俗流畅，富有生活气息。