寄当涂王守叔坚

宋 ·宋诗

隔gé江jiāng灯dēng火huǒ夜yè深shēn明míng,见jiàn说shuō江jiāng城chéng犬quǎn不bù惊jīng。
黠xiá虏lǔ头tóu颅lú当dāng献xiàn社shè,使shǐ君jūn胸xiōng次cì有yǒu长cháng城chéng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王守:即王知州,叔坚为其字。

犬不惊:狗都不叫,形容治安极好,百姓安居乐业。

黠虏:狡猾的敌人,指金兵。

献社:将敌人首级献给社稷坛,表示胜利。

胸次:胸怀。

长城:比喻能抵御外敌的将领,典出檀道济。

译文

隔着江面能看到深夜灯火通明,听说这里治安良好连狗都不受惊扰。那些狡猾敌人的头颅终将献给国家,因为您这位长官心中装着如长城般坚固的防御谋略。

赏析

这是一首赠友诗,高度赞扬了王叔坚治理地方的政绩和军事才能。前两句写治世之安,后两句写御敌之志,气势豪迈,体现了南宋士大夫收复失地的爱国情怀。