隠静觅杉株

宋 ·宋诗

旧jiù闻wén隠yǐn静jìng庭tíng前qián柏bǎi,虎hǔ啸xiào龙lóng吟yín三sān十shí秋qiū。
我wǒ亦yì经jīng营yíng一yī丘qiū壑hè,无wú根gēn树shù子zi却què须xū求qiú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隠静:隐静寺,位于安徽芜湖。

虎啸龙吟:形容柏树姿态苍劲,声音宏大,亦指岁月流逝。

经营:筹划、建造。

一丘壑:指隐居之地。

无根树子:禅宗用语,比喻超越生死、不受拘束的境界,此处可能指寻找特殊的树种或寓意精神寄托。

译文

以前听说隐静寺庭院前的柏树,历经三十年风雨如同虎啸龙吟般苍劲。我也在筹划自己的隐居之所,却偏偏要去寻找那看似无根的树木来寄托情怀。

赏析

诗人借寻访古柏之事,表达对隐逸生活的向往和对禅理的思索。“无根树子”意象独特,既写实又含哲理,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的心境。