吴牛三十角，久与牧相忘。
忽忆淮南路，春风满柘冈。
野牧图其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴牛：指南方水牛，因产于古吴地而得名。
牧相忘：指牛群与牧童彼此熟悉，互不干扰，达到一种和谐自然的状态。
淮南路：宋代行政区划名，大致在今安徽、江苏一带。
柘冈：长着柘树的山岗，柘叶可饲蚕，此处代指田园风光。
译文
画中的三十头南方水牛，角尖交错，它们早已和放牧的人融为一体，彼此之间达到了物我两忘的境界。忽然间，诗人回忆起遥远的淮南地区，那里春风拂过，吹满了长满柘树的山岗，充满了生机。
赏析
题画诗由静转动，由眼前之景引发对远方故乡或旧游之地的回忆。“久与牧相忘”写出了人与自然的和谐，“忽忆”二字转折自然，将画面的静态美延伸为情感的动态美，意境开阔。