漫有五车书不读，岂似一编勤过目。
痴儿鬻肆蠹鱼书，巨富牙签尘满屋。
市南水竹一亩空，平生腹笥史长公。
闭户却扫得真乐，冥搜万古窥鸿蒙。
淹留岁时亦何有，策勋兹事要持久。
吾家文昌读书处，好在溪山落君手。
上方治定登文儒，东观石渠森宝书，望公起直承明廬。
从来海内知名士，须读人间未读书。
读书堂在乌江即唐张文昌读书处自五代至宋皆世守之渡江后为史氏所有
全文共 143 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
张文昌：唐代诗人张籍，曾任国子司业，世称张文昌。
乌江：地名，今安徽和县境内。
史氏：指宋代史家，可能是史浩或其家族成员。
五车书：形容藏书极多，典出《庄子》“惠施多方，其书五车”。
蠹鱼：蛀虫，此处指书中被虫蛀坏的部分或死读书的人。
东观石渠：汉代皇家藏书处，后世用以代指国家图书馆或学术机构。
承明庐：汉代侍臣值宿之所，代指朝廷中枢。
译文
有些人空有堆积如山的书籍却不肯阅读，哪里比得上专心研读一卷书呢？愚蠢的人把那些被虫蛀坏的破书拿去卖钱，而巨富之家虽然挂着精美的书签，屋子里却积满了灰尘无人问津。市南那片一亩见方的水竹空地，正是平生饱读诗书的史公（史氏后人）的腹笥所在。他关起门来谢绝俗务，从中得到了真正的快乐，深入探究万古以来的学问，窥见了天地初开的奥秘。时光流逝有什么意义呢？成就这番事业关键在于持之以恒。我家祖先张文昌当年读书的地方，幸好现在落入了你的手中。希望你在上层治理安定之后登上文儒之位，在东观石渠这样的皇家藏书楼里整理珍贵的典籍，并期望你能进入承明庐担任要职。自古以来海内知名的士人，都必须去阅读那些世间尚未流传的好书啊。
赏析
这是一首长篇赠友诗，旨在勉励友人继承先祖遗志，勤奋治学。诗中对比了假藏书与真读书的区别，赞扬史氏守业精神。后半部分寄寓厚望，祝愿友人能在学术和政治上有所建树，格调高雅，说理透彻，情感真挚。