春衫快马君来时，寒江稳泛君今归。
人生聚散定何许，怅望十年三别离。
忆昔见君石城下，杂佩瑶瑜间兰麝。
三年一鸣惊倒人，欲和薰风奏韶夏。
翰林主人子墨卿，文章意气飘朝云。
君归但扫三千牍，后会却揖贤书登。
离离漠漠霜芜没，江上阴风搅寒日。
不用长吟河畔草，与君且尽杯中物。
送齐六归石城
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石城：南京古称石头城。
快马：轻快的马匹。
稳泛：平稳地乘船。
杂佩瑶瑜：佩戴各种玉饰，形容衣着华美。
兰麝：兰花和麝香，形容香气浓郁。
一鸣惊倒人：引用“一鸣惊人”典故，喻才华突然显露。
薰风奏韶夏：舜帝时的乐曲，喻太平盛世或高雅艺术。
翰林主人：指翰林院官员。
子墨卿：扬雄《子虚赋》中的虚构人物，代指文人。
三千牍：大量的文书卷宗。
贤书：推荐贤才的书信或名单。
霜芜没：霜草枯萎掩埋道路。
河畔草：古诗十九首中有“青青河畔草”，喻离别之情。
杯中物：酒。
译文
春天穿着单衣骑着快马是您来的时候，冬天寒冷的江面上平稳划船是您现在归去。人生的聚散究竟定在哪里？惆怅地望着十年间三次分别。回忆从前在石城下见到您，身上佩戴着美玉散发着兰麝香气。三年沉默一朝发声惊艳众人，想要配合春风演奏高雅的乐章。翰林院的主人您是文章高手，意气风发飘向朝廷的云层。您回去只需打扫整理那堆积如山的文书，以后会面再揖让推荐贤才。荒凉的霜草淹没道路，江上的阴风搅动着寒冷的日光。不用长吟河畔青草表达离愁，与您姑且喝完杯中的酒。
赏析
此诗为送别友人齐六回南京之作。诗人通过今昔对比（春衫快马 vs 寒江稳泛），抒发了时光流逝、聚散无常的感慨。诗中赞扬友人才华横溢（一鸣惊人），并祝愿其在官场顺利（扫三千牍）。结尾以酒解愁，避免了传统送别诗的哀怨，显得旷达洒脱，情感真挚而深沉。