匆匆行役驻无因，缟纻相看足礼文。
江阔孤舟谁伴我，夜阑尊酒独思君。
离筵不用歌三叠，元夕重来月十分。
更欲四方随孟子，此生安得化为云。
再次前韵送行
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行役：出行服役或奔波。
驻无因：停留没有理由/机会。
缟纻（gǎo zhù）：白色的绢和苎麻做的衣服，喻纯洁友谊或简朴交往。
礼文：礼仪文采。
三叠：阳关三叠，送别曲。
元夕：元宵节。
月十分：月圆之夜。
孟子：亚圣，喻追随圣贤之道。
化为云：自由飘荡，无所拘束。
译文
匆匆忙忙奔波在外停留没有缘由，穿着素服相互观看足以体现礼节文采。江面宽阔一只孤舟谁来陪伴我，夜深了酒杯中独自思念您。离别的宴席不用唱阳关三叠，元宵节重来时月亮正圆十分。更想四方追随孟子的足迹，这一生怎么能化作云彩自由飘荡。
赏析
此诗为再次送别之作，情感更为深沉。诗人通过“孤舟”、“独思”渲染离别的孤寂，但又以“元夕月十分”带来一丝慰藉。结尾提到追随孟子，表明两人不仅是私交好友，更是志同道合的道义之交。希望化身云彩，既是对自由的向往，也是对友情永恒不变的祈愿。