西江派别几经年，圣处骚人总未传。
遗我骊珠三叹罢，乞君霞佩一翩然。
自闻流水知音趣，苦厌秋虫傍耳煎。
归去寒光惊蔀屋，明朝纸价溢都廛。
次韵谢王使君见赠二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西江派别：江西诗派的分支或传承。
圣处骚人：达到极高境界的诗人。
骊珠：黑龙颔下的宝珠，喻珍贵的诗篇。
霞佩：云霞做的佩饰，喻高洁的品格或诗句。
流水知音：伯牙子期高山流水遇知音。
秋虫傍耳煎：秋虫鸣叫在耳边煎熬，喻烦扰或谦辞自己的诗作粗糙。
蔀（bù）屋：昏暗的屋子。
纸价溢都廛：洛阳纸贵，喻作品受欢迎。
译文
西江诗派的分支经过几年，达到圣境的骚人总没有传授。赠送我骊珠般的诗句让我再三赞叹，乞求您霞佩般的佳作让我翩然向往。自从听到流水般的知音趣味，苦苦厌烦秋虫在耳边煎熬。回去后寒光惊动了昏暗的屋子，明天纸张价格会溢出都市街市。
赏析
此诗感谢王使君的赠诗。诗人自谦诗艺不精（秋虫傍耳煎），高度赞扬对方的诗作如“骊珠”、“霞佩”般珍贵。结尾借用“洛阳纸贵”的典故，预言对方作品将广为流传，既是对友人才华的肯定，也表达了收到佳作的喜悦之情。用典贴切，评价得体。