花红水绿鬭春妍，长望江南忆乐天。
黄栗留鸣山寂静，野棠梨发树蔫绵。
楼台三竺将归路，气象西湖欲晚烟。
风物不殊乡国异，好寻归马问长阡。
明日出城爱其平沙浅水有钱塘西湖气象借前韵呈诸公
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乐天：白居易字乐天，曾任杭州刺史，此处借指西湖美景。
黄栗留：鸟名，即黄鹂。
蔫绵：形容花叶柔弱下垂的样子。
三竺：杭州上天竺、中天竺、下天竺三座寺庙。
译文
红花绿水争奇斗艳，春意盎然；长久眺望江南，不禁忆起白居易笔下的美景。黄栗留鸟鸣叫，山林显得格外寂静；野棠梨花开得繁茂，枝叶柔弱下垂。楼台在三竺寺附近，那是归去的路径；气象宛如西湖，笼罩着傍晚的烟雾。风物并无不同，只是家乡与他乡有别；最好寻找归马，询问长长的田间道路。
赏析
诗人途经某地，见其平沙浅水酷似杭州西湖，遂引发思乡之情。诗中通过鸟鸣、花开、寺塔、晚烟等细节，营造出静谧优美的意境，并在结尾点出“乡国异”的淡淡哀愁。