偈颂一百二十三首其二八

宋 ·宋诗

当dāng阳yáng显xiǎn赫hè,神shén龙lóng妙miào诀jué。
倒dào岳yuè倾qīng湫jiǎo,雷léi轰hōng电diàn掣chè。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

当阳:佛教禅宗术语,指当下、眼前,不假思索的直接呈现。

显赫:形容气势盛大、名声显著。

神龙:比喻高深莫测的佛法或修行境界。

妙诀:精妙的诀窍或方法。

倒岳倾湫:山岳倾倒,深潭水尽,形容气势磅礴,震撼天地。

雷轰电掣:如雷霆轰鸣,闪电疾驰,形容动作迅速猛烈。

译文

当下的境界最为显赫壮观,其中蕴含着如同神龙般变幻莫测的精妙法门。这种力量足以让高山崩塌、深渊干涸,其声势之浩大,恰似惊雷炸响与闪电划破长空一般迅猛激烈。

赏析

此偈以极具视觉冲击力的自然意象,描绘禅宗顿悟时那种震撼心灵的力量。通过“倒岳”、“雷轰”等夸张手法,强调佛法真理在当下的直接显现,气势磅礴,直指人心。