偈颂一百二十三首其八四

宋 ·宋诗

十shí月yuè瑞ruì庆qìng节jié,真zhēn人rén降jiàng中zhōng天tiān。
万wàn国guó葵kuí藿huò心xīn,虔qián祝zhù一yī炉lú烟yān。
龙lóng图tú凤fèng历lì等děng乾qián坤kūn,睿ruì算suàn弥mí隆lóng亿yì万wàn年nián。

全文共 42 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

瑞庆节:宋代皇帝诞辰的节日名称之一,如宋徽宗天宁节等,此处泛指皇家庆典。

真人:指皇帝。

降中天:从天界降临,比喻皇帝受命于天。

葵藿心:向日葵和豆叶,比喻臣民对君主的忠诚之心。

龙图凤历:指朝廷的典籍和历法,象征正统统治。

睿算弥隆:皇帝的寿命更加兴隆。

译文

今天是庆祝皇帝诞辰的瑞庆节,真命天子如同天神般降临人间。万国臣民怀着像葵花向阳一样的忠心,虔诚地焚香祈祷。愿国家的版图如乾坤般稳固,皇帝的寿命更加绵长,亿万年不衰。

赏析

这是一首标准的祝圣偈颂,充满了歌功颂德的色彩。使用“真人”、“龙图凤历”等皇家专用词汇,以及“葵藿心”等传统忠君比喻,表达了僧侣阶层对皇权的尊崇和对国家长治久安的祝愿。反映了宋代佛教依附于政治的现实状况。