仰面不见天，低头不见地。
眉毛在眼上，鼻孔里出气。
易分雪里粉，难辨墨中煤。
偈颂一百二十三首其九五
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
眉毛在眼上，鼻孔里出气：极平常的事实，用以比喻道不远人。
雪里粉：白色的粉末混在雪中，难以区分。
墨中煤：黑色的煤块混在墨汁中，难以辨别。
译文
抬头看不见天空，低头看不见大地，因为你的注意力完全被遮蔽了。其实眉毛就长在眼睛上面，鼻子孔里也在呼吸空气。要在白雪中找出白粉很容易，但要在一团黑墨中分辨出黑煤却很难。
赏析
前四句指出人们往往忽视近在咫尺的真理（如呼吸、五官），后两句以黑白难辨的比喻，说明在混沌的世俗认知中，细微的差别容易被掩盖，需具备敏锐的洞察力才能见真章。