诸佛降生，鼻直眼横。
打与狗吃，据令而行。
流通正法眼，日午打三更。
偈颂一百二十三首其一○八
全文共 34 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诸佛：指一切觉悟者。
鼻直眼横：形容相貌端正，也暗喻佛法自然平常。
打与狗吃：禅宗公案用语，比喻将高深道理随意处置或打破执着。
据令而行：依照当下的机缘或规则行事。
正法眼藏：佛教术语，指佛陀所传的正统智慧之眼。
日午打三更：中午时分敲更鼓，比喻颠倒常规、打破逻辑的禅机。
译文
那些觉悟的佛陀降生时，有着端正自然的相貌特征。把深奥的道理像喂狗一样随意处理，其实是顺应着当下的因缘法则在运行。要想让真正的智慧流传下去，就得做出像在大白天敲半夜更鼓那样看似荒谬却直指本心的举动。
赏析
此偈通过“日午打三更”等反常意象，打破人们对佛法庄严相和常规逻辑的执着。强调真理不在形式而在当下体悟，以荒诞之语揭示禅宗不立文字、直指人心的宗旨。