百尺竿头弄险，是非海里横身。
更有全提底时节，只堪惆怅不堪陈。
偈颂一百二十三首其一一○
全文共 31 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百尺竿头：比喻极高的修行境界。
弄险：冒险，指进一步突破极限。
是非海：充满争论与分别心的世间。
横身：置身其中，不加回避。
全提底时节：完全把握真理的时刻。
只堪惆怅不堪陈：只能独自感慨，无法用语言陈述。
译文
在修行的极高处还要敢于涉险，在充满是非纷扰的尘世中坦然置身。然而当真正完全契入大道的时刻来临，那种境界只能让人心生怅惘，根本无法用言语向他人陈述。
赏析
前两句写入世修行的勇气，后两句写证悟后的不可说性。从“弄险”到“惆怅”，展现了从有为到无为、从可说到不可说的心理转折，凸显禅悟体验的孤独与超越性。