云门小厮儿，作大狮子吼。
鼻孔得半边，不知失却口。
颂古二十五首其一五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小厮儿：小男孩，此处指云门宗弟子或初学者。
狮子吼：比喻佛陀或高僧说法威严，震慑邪魔。
鼻孔得半边：比喻只得到了一点点皮毛或片面的理解。
失却口：失去了说话的能力或完整的表达，比喻未能掌握核心。
译文
云门门下的小弟子们，学着发出像狮子吼那样威猛的声音。可惜他们只摸到了鼻子的半边，却完全不知道自己的嘴巴在哪里，根本无法完整地表达真意。
赏析
生动刻画了初学者模仿大师气势却不得要领的滑稽形象。“鼻孔得半边”与“失却口”形成鲜明对比，讽刺那些只学皮毛、断章取义，未能真正领悟佛法精髓的盲修瞎练者。