百草头边法戰时，鎗旗未展露全威。
直饶陆羽知端的，也落吾家第二机。
黄檗送茶化主
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百草头边：指野外或普通事物中，禅宗常言“百草头上荐取老僧”。
法戰：佛法辩论或修行中的较量。
鎗旗未展：兵器旗帜尚未展开，比喻局势未明或手段未露。
露全威：显露出全部的威严。
陆羽：茶圣，精通茶道。
知端的：知道真相或底细。
第二机：次一等的契机或境界，禅宗讲究第一义谛，第二机即落入言诠。
译文
在百草丛生的地方进行佛法的较量，虽然兵器和旗帜还没有展开，但威严已经显露无遗。即使是你陆羽这样精通茶道、深知其中奥妙的人，在这里也只能算是落入第二等的契机，算不上最高的境界。
赏析
以茶战喻禅辩，强调“百草头边”的自然之道高于技艺之争。即使是茶圣陆羽，若执着于茶的技艺（端的），在禅宗看来也只是“第二机”。主张超越形式技巧，直指本源，体现了禅宗“不立文字”、“平常心”的特质。