试茗泉

宋 ·宋诗

邂xiè逅hòu成chéng山shān行xíng,往wǎng往wǎng有yǒu异yì景jǐng。
奇qí峰fēng争zhēng呈chéng露lù,独dú不bú见jiàn试shì茗míng。
逶wēi迤yí即jí道dào周zhōu,澄chéng泓hóng得dé幽yōu井jǐng。
淆xiáo之zhī不bù可kě浊zhuó,凝níng然rán如rú自zì省xǐng。
龟guī蒙méng于yú越yuè来lái,傥tǎng亦yì煮zhǔ石shí鼎dǐng。
岂qǐ为wèi渴kě者zhě甘gān,醉zuì梦mèng当dāng一yī警jǐng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

邂逅:偶然相遇,这里指无意中遇到。

试茗:品茶的泉水,即试茗泉。

逶迤:形容道路、山脉等弯弯曲曲延续不绝的样子。

澄泓:水清而深。

自省:自我反省,此处双关,既指水质清澈如镜可照见自己,也指内心的修养。

龟蒙:唐代诗人陆龟蒙,号甫里先生,喜品茶。

于越:古代越国之地,今浙江一带,陆龟蒙曾居于此。

煮石鼎:用石鼎煮茶,是文人雅士的饮茶方式。

译文

我在山间行走时偶然遇到了奇异的景色,那些奇特的山峰争相显露真容,但我唯独没有看到传说中的试茗泉。沿着蜿蜒曲折的道路走到路边,我发现了一口清澈深邃的幽井。这井水即使被搅动也不会变得浑浊,它凝结静止的样子就像是在进行深刻的自我反省。我想起了曾在越地生活的陆龟蒙,他或许也曾在这里用石鼎煮过茶水吧。这泉水岂止是为了满足口渴之人的甘甜需求?它更应当用来警醒那些沉醉在梦境中的人,让他们清醒过来。

赏析

此诗借写试茗泉的清冽与恒定,寄托了作者对内心修养的追求。通过“淆之不可浊”赞美泉水的高洁品格,并以陆龟蒙典故增添文化意蕴,最后点出泉水具有“警醉梦”的精神功能,体现了宋诗理趣与景物描写相结合的特点。