芭蕉茶送伯承伯承赋诗三章次韵其二

宋 ·宋诗

正zhèng色sè可kě参cān官guān焙bèi,妙miào香xiāng还hái近jìn嵇jī山shān。
草cǎo木mù丛cóng中zhōng清qīng绝jué,天tiān教jiào散sàn在zài人rén间jiān。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

正色:纯正的颜色,指茶叶品质好。

参官焙:可与宫廷御用的烘焙茶相媲美。

嵇山:指嵇康,嗜酒且懂养生,此处借指高雅隐逸之气。

清绝:清雅到极致。

天教散在人间:上天特意让它散布在人间供人享用。

译文

这茶的色泽纯正足以媲美宫廷御制的佳茗,它的妙香让人联想到嵇康那种超脱世俗的气质。草木丛中竟有如此清雅绝俗之物,想必是上天特意安排它降临人间来点缀生活。

赏析

极力赞美芭蕉茶的品质与神韵,将其提升到审美和精神层面。通过联想历史人物和神话色彩,赋予了饮茶活动深厚的文化内涵和艺术美感。