知君友竹君，宁使食无肉。
更哦脯笋诗，句妙骚可仆。
南公鲑菜伧父齑，嗜好自尔元非痴。
君但将从力噉此，大胜折腰乡里儿。
平父求笋炙既并以法授之乃用往岁张安国诗韵为谢辄复和答
全文共 59 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平父：人名，张栻的朋友。
笋炙：烤竹笋。
张安国：南宋词人张孝祥的字。
友竹君：以竹为友，比喻高洁。
食无肉：语出苏轼“宁可食无肉，不可居无竹”。
脯笋诗：关于干笋或煮笋的诗。
骚可仆：诗句美妙得让屈原都要拜服。
南公：指南朝宋的刘铄或其他典故人物，此处可能指某位讲究饮食的人。
鲑菜伧父齑：粗劣的食物，比喻平民百姓的饮食。
噉：吃。
折腰乡里儿：弯腰侍奉权贵或俗务的人。
译文
我知道你把竹子当作朋友，宁愿吃饭没有肉。你又吟诵关于笋的诗，句子美妙得让屈原都要拜服。南公那样的精致菜肴或粗俗的腌菜，嗜好本来就不是痴傻。你只管跟着力气大吃这些，胜过那些弯腰侍奉乡里俗务的人。
赏析
这是一首戏谑赠答诗。诗人借用苏轼“居无竹”的典故，调侃朋友爱吃竹笋的行为，既肯定了朋友高雅的审美情趣（友竹），又以幽默的方式表达了对世俗名利的不屑，风格轻松诙谐。