全文共 233 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
子远使君：人名，即将出任广汉太守。
广汉：四川地名。
倾盖：初次见面。
岷峨：岷山和峨眉山，代指四川。
朅（qiè）来：离去或到来，此处指来到荆江。
隽豪：杰出豪杰。
杂遝（tà）：纷乱众多。
璠玙（fán yú）：美玉，比喻人品高洁。
推毂（gǔ）：推荐人才。
中秘书：宫廷藏书机构。
枌榆：故乡的代称。
版舆：母亲乘坐的车，代指奉养母亲。
荷锄：扛着锄头，指务农隐居。
半生落在南方州郡，与岷山峨眉山疏远。后来来到荆江之上，高兴的是靠近家乡。我的家乡多杰出豪杰，纷纷乘车船而来。时常一起谈论心里话，颇觉胸怀舒展。中间认识了胡公，纯粹美好真如美玉。心境高远气息自然平静，言语简单意味无穷。向来有人推荐，进入校勘中秘书。科举考场万人站立，别人急切我却缓慢。拳拳之心怀抱忠爱，百种忧虑才抒发一种。白云已经在望，思念亲人可惜时光流逝。请求在故乡附近任职，以便用车载母亲。同事挽留不住，清风挟带归衣。看你进退之间，这难道是为了名誉？春天的帆船肯小住片刻，论交确实安慰了我。爱你品质高尚，而且富有积蓄储备。责任重大路途遥远，希望你不要迟疑。我的州得到贤明太守，父老们想必快乐。我也有一小块田地，径直想着回去扛锄头。
这首诗赠送给即将回四川任职的子远，充满了乡土情结和对友人的赞赏。作者回忆自己在南方的孤独，对比家乡的热闹和友人的高洁。诗中特别提到友人为了奉养母亲而请求回乡任职，体现了孝道与仕途的结合。结尾表达了自己也想归隐田园的愿望，反映了宋代士人在仕隐之间的矛盾心理。语言亲切自然，情感真挚动人。