君卧衡山北，我行湘水滨。
相逢还莫逆，清绝两无尘。
胜集追前日，轻阴近小春。
濯缨聊复尔，举首谢簪绅。
彪德美来会于泉有诗因次韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
彪德美：人名，张栻友人。
泉：指衡山温泉或某处泉水。
莫逆：心意相通，无所违逆。
小春：农历十月，天气温暖如春。
濯缨：洗涤帽带，典出《孟子》，喻保持高洁品格。
簪绅：冠带和绅带，代指官员或世俗身份。
译文
你隐居在衡山的北面，而我漫步在湘水的岸边。我们相逢时心意完全相通毫无隔阂，两人的品格都清绝高洁不染尘埃。这次美好的聚会追忆往昔的日子，轻薄的阴云笼罩着接近小阳春的天气。我们姑且在这里洗涤帽带保持高洁，抬起头来谢绝那些世俗官场的羁绊。
赏析
这是一首酬答诗，赞美友情与高洁品格。诗中“两无尘”、“谢簪绅”等语，凸显了二人淡泊名利、追求精神自由的人生志趣。语言清淡雅致，意境高远。