题南台寺

宋 ·宋诗

相xiāng望wàng几jǐ兰lán若rě,胜shèng处chù是shì南nán台tái。
阁gé迥jiǒng规guī摹mó稳wěn,门mén空kōng昼zhòu夜yè開kāi。
回huí风fēng时shí浩hào荡dàng,高gāo岭lǐng更gèng崔cuī嵬wéi。
谩mán说shuō石shí头tou滑huá,支zhī筇qióng得dé往wǎng来lái。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南台寺:寺庙名。

兰若:梵语,指寺院。

规摹:规模格局。

崔嵬(cuī wéi):高大雄伟。

支筇(qióng):拄着手杖。

译文

远远相望有几座寺院,其中最胜美的地方就是南台寺。阁楼的规模格局稳重端庄,寺门日夜敞开空无一物。回旋的风时常浩荡吹过,高耸的山岭更加巍峨壮观。不要只说石头路滑难走,只要拄着手杖就能顺利往来通行。

赏析

此诗描绘南台寺的庄严与自然环境的险峻。前四句写建筑之美,后四句写山路之险与行者之从容。寓意深刻,暗示修道之路虽有坎坷,但只要意志坚定(支筇)即可克服,具有禅意。