著屋悬崖畔，開窗叠嶂秋。
半欹云榭冷，不断石泉流。
茗椀味能永，竹风声更幽。
平生版庵老，得句似汤休。
过高台寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
高台寺：寺庙名。
版庵：简陋的屋舍，或指特定居所。
汤休：指南朝诗人惠休，此处喻指诗才。
译文
房屋建在悬崖的边缘，打开窗户就能看到层叠的山嶂秋色。半倾斜的云间亭台透着寒意，不断的石缝泉水潺潺流淌。茶碗里的味道持久悠长，竹林中的风声显得更加幽静。我平生就像住在版庵里的老人一样，写出的诗句有点像汤休那样清丽。
赏析
此诗着重描写高台寺的清幽环境与品茗听风的雅趣。通过视觉（悬崖、秋嶂）、触觉（冷）、听觉（泉流、风声）的多感官体验，营造出远离尘嚣的静谧氛围，表现了诗人恬淡自得的心境。