俗尘元迥隔，景物自天成。
山近四围碧，泉鸣永夜清。
月华侵户冷，秋气与云横。
晓起寻归路，题诗寄此情。
宿方广寺
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
方广寺：衡山著名寺庙。
迥隔：远远隔绝。
永夜：长夜。
户：门。
译文
世俗的尘埃本来就与我们远远隔绝，这里的景物完全是天然形成的。靠近的山峦四面环绕呈现碧绿色，泉水在漫长的夜晚鸣响显得格外清越。月亮的清辉侵入门户带来寒冷，秋天的气息与云彩一起弥漫横陈。清晨起来寻找回家的路，写下这首诗来寄托此刻的情怀。
赏析
此诗赞美方广寺的天然纯净。开篇即点出“俗尘迥隔”，随后通过山色、泉声、月色、秋云等意象，构建了一个晶莹剔透、清净无为的世界。结尾题诗寄情，自然收束，格调高雅。