庚申过青草湖

宋 ·宋诗

已yǐ越yuè重zhòng湖hú险xiǎn,张zhāng帆fān胜shèng顺shùn流liú。
乱luàn云yún藏cáng野yě寺sì,横héng网wǎng閙nào渔yú舟zhōu。
物wù色sè湖hú南nán好hǎo,风fēng霜shuāng岁suì晚wǎn谋móu。
未wèi知zhī荒huāng歉qiàn后hòu,得dé似shì向xiàng来lái不bù。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庚申:干支纪年,指宋宁宗嘉定十三年(1220年)。

青草湖:位于湖南岳阳附近,与洞庭湖相连。

重湖:指洞庭湖和青草湖。

閙(nào):喧闹,热闹。

物色:景色,风光。

向来:以前,过去。

译文

我已经越过了重重湖泊的危险地带,张开帆顺流而下感觉非常畅快。混乱的云层遮蔽了荒野中的寺庙,横张的渔网使得渔船周围一片喧闹。湖南的景色真是美好,但在这风霜交加的岁末,生计问题仍需谋划。不知道在遭受荒歉之后,现在的状况是否还像以前那样好?

赏析

这首诗记录了诗人经过青草湖时的见闻。前半部分写景轻快,后半部分笔锋一转,提到“风霜岁晚谋”和“荒歉”,反映了诗人对民生疾苦的关注。在欣赏美景的同时不忘忧国忧民,体现了宋代士大夫的责任感。