玉帛殊方至，歌鍾比屋闻。
华夷今一贯，同贺圣明君。
杂曲歌辞圣明乐一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉帛：指贡品或礼物。
殊方：不同的地方，指远方异域。
歌鍾：歌唱与钟声，形容欢乐景象。
比屋：挨家挨户，形容普遍。
华夷：华夏与四夷，指中原与边疆民族。
一贯：统一，融合。
译文
来自遥远异域的玉石丝绸等贡品纷纷运抵京城，家家户户都能听到欢快的歌声与钟鸣声。如今华夏大地与四方边陲已经融为一体，天下百姓共同向这位圣明的君主表示祝贺。
赏析
诗歌歌颂了唐朝大一统的政治局面和四海升平的盛世气象。通过描写贡品 influx 和民间欢歌，展现了国家强盛、民族团结的景象，情感热烈昂扬。