帐干周君桂林相从之旧己亥莫春出岭迂道相过临别求予言姑赋此

宋 ·宋诗

江jiāng北běi逢féng新xīn雨yǔ,湘xiāng南nán忆yì旧jiù游yóu。
能néng来lái慰wèi岑cén寂jì,恨hèn不bù小xiǎo迟chí留liú。
日rì月yuè徒tú催cuī老lǎo,巧qiǎo名míng浪làng自zì愁chóu。
惟wéi应yīng编biān简jiǎn乐lè,在zài己jǐ可kě深shēn求qiú。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

帐干:幕僚职务。

桂林:地名。

迂道:绕路。

岑寂:寂静冷清。

巧名:虚名。

浪:徒然。

编简:书籍。

译文

江北遇到了新雨,湘南回忆起旧日游踪。你能来安慰我的寂寞,遗憾的是不能稍微多留片刻。日月徒然催促人衰老,追求虚名只是白白发愁。只有沉浸在书籍的快乐中,在自己内心深入探求真理。

赏析

诗作表达与旧友重逢的喜悦及离别的不舍,进而反思人生,主张摒弃虚名,追求内在的精神充实。