夜得岳后庵僧家园新茶甚不多辄分数椀奉伯承

宋 ·宋诗

小xiǎo园yuán茶chá树shù数shù十shí许xǔ,走zǒu寄jì萌méng芽yá初chū得dé尝cháng。
虽suī无wú山shān顶dǐng烟yān岚lán润rùn,亦yì有yǒu灵líng泉quán一yī派pài香xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岳后庵:位于衡山后面的寺庙。

走寄:派人快马加鞭寄送。

萌芽:指刚发出的嫩芽茶。

烟岚:山中雾气。

灵泉:清澈的泉水。

译文

那座小茶园里有几十株茶树,僧人急忙派人把刚采下的嫩芽寄给我,让我得以尝鲜。虽然没有山顶云雾缭绕的那种润泽感,但这茶叶泡开后,也有一股如同灵泉般的清香扑鼻而来。

赏析

诗人通过对比“无山顶烟岚”与“有灵泉香”,肯定了朋友赠送的新茶品质优良。语言平实自然,流露出对友情的珍视和对生活细微之美的捕捉,是一首清新的酬答之作。