新凉物物有精神，静倚书窗听雨声。
忽忆子綦元未解，强分天籁太粗生。
题城南书院三十四咏其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
子綦：南郭子綦，庄子笔下的人物，曾闻天籁。
元未解：原本就没有理解。
粗生：粗糙、浅薄。
译文
新凉的天气里万物都显得精神饱满，我静静地倚着书窗聆听雨声。忽然想起南郭子綦其实并未真正领悟，强行区分所谓的天籁之声未免太过粗糙浅薄。
赏析
此诗具有浓厚的哲学色彩。诗人听雨悟道，反思庄子关于“天籁”的理论，认为不应人为地将声音分为地籁、人籁、天籁，主张回归自然本真，体现了理学家对心性的探讨。