题城南书院三十四咏其二四

宋 ·宋诗

莫mò道dào闲xián中zhōng一yī事shì无wú,闲xián中zhōng事shì业yè有yǒu工gōng夫fu。
闭bì门mén清qīng昼zhòu读dú书shū罢bà,扫sǎo地dì焚fén香xiāng到dào日rì晡bū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

工夫:功夫,指修养或努力。

日晡:申时,即下午三时至五时。

译文

不要说闲暇之中什么事情都没有做,其实在空闲的时间里蕴含着深厚的修养功夫。白天关上门专心读书结束后,我还要打扫庭院、焚烧香料,一直忙碌到傍晚时分。

赏析

此诗阐述了“闲”与“忙”的辩证关系。在儒家看来,真正的闲适不是无所事事,而是通过洒扫、焚香等日常礼仪来涵养心性。诗人强调即使在独处时也要保持庄重和秩序,体现了“慎独”的道德自律精神和对生活仪式感的重视。