寒事峥嵘念解携，芳樽忆共拆红泥。
邮筒空有诗相续，夫子东归我复西。
剌剌掀林朔风驶，沈沈合雪晚云低。
巴歌拟报阳春赠，未敢从人索品题。
次韵杨宰宿北阿
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寒事：寒冷的景象。
解携：分手，离别。
芳樽：美酒。樽，酒杯。
拆红泥：拆开用红泥封口的书信。
邮筒：古代传递书信的竹筒。
剌剌：象声词，形容风声。
巴歌：巴地民歌，自谦之词，喻己诗粗俗。
阳春：即《阳春白雪》，喻高雅之作。
品题：品评题咏。
译文
寒冷的景象峥嵘，让我想起与你分手的时候，还记得我们曾一起拆开红泥封口的书信，共饮美酒。邮筒里空有诗篇相继寄来，可先生你东归，我又要西去。朔风剌剌地掀动树林，吹得正急；晚云沉沉地合拢，将要下雪，压得很低。我想用巴地民歌来报答你阳春白雪般的赠诗，却不敢向人索取品评题咏。
赏析
诗写次韵答杨宰宿北阿。首联忆昔日离别与共拆红泥、同饮芳樽的情景。颔联叹邮筒空续诗而人各东西。颈联以“掀林朔风”“合雪晚云”渲染寒景，烘托离情。尾联以巴歌报阳春，自谦不敢求品题，见其谦逊。全诗情景交融，语言凝练。