坐听严更一再通，卓肩搜句夜虫同。
拜嘉杰作開囊锦，似为衰翁疗首风。
紫诰君宜步西掖，苍颜我欲隠东蒙。
鞬櫜文陈甘三舍，百胜将军正总戎。
次韵赵夷仲其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
严更：严厉的更鼓声，指深夜。
卓肩：耸起肩膀，形容苦吟之态。
拜嘉：拜受嘉赐。
首风：头痛病。
紫诰：皇帝的诏书，用紫泥封。
西掖：中书省的别称。
东蒙：蒙山，在山东，指隐居之地。
鞬櫜：藏弓矢的袋，指收藏兵器。
总戎：统帅军队。
译文
我坐着听那严厉的更鼓声敲过一遍又一遍，耸着肩膀苦苦搜求诗句，就像夜里的虫子一样。拜受您寄来的杰作，打开锦囊，那诗篇好像专门为我这衰老头治疗头痛病似的。您应该带着紫诰诏书去中书省任职，而我这张苍老的脸只想隐居到东蒙山去。我甘愿把文事搁置一旁，退避三舍，因为那位百胜将军正在统帅着军队呢。
赏析
此诗写夜读赵诗之感。首联以严更、夜虫烘托苦吟之状。颔联谢赵赠诗，言其能疗己首风，语带诙谐。颈联分写赵宜登朝、己欲归隐。尾联以百胜将军喻赵，自甘退舍。全诗对仗工稳，情感深挚。