次韵寄汪教授二首其一
友贤端许写中怀,千丈孤标十倍才。
黄绢旧知儒业富,黑头宁受岁华催。
笔囊小却司盘诰,鼎实终期荐傅梅。
指日元侯矕龙衮,未容文学久低回。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
友贤:与贤者为友。
孤标:孤高的品格。
黄绢:黄绢幼妇,蔡邕题曹娥碑隐语“绝妙”,喻文才卓绝。
黑头:黑发,指年轻。
盘诰:盘庚之诰,代指朝廷诏令文书。
傅梅:傅说、梅福,喻贤臣。
矕龙衮:谓辅佐帝王。矕,视。龙衮,帝王礼服。
与贤者为友,正可以抒发我心中的情怀;您那千丈高的孤高品格,加上十倍于人的才华。我早就知道您像黄绢幼妇那样文才卓绝,儒学事业十分丰厚;您年纪轻轻,哪里会受岁月流逝的催促呢?您暂时屈居小职,掌管起草诏令文书;但最终期望您像傅说、梅福那样被举荐为贤臣。指日之间,您这位元侯就会辅佐帝王;不会让您这样的文学之士长久地低回下位。
此诗寄汪教授,赞其才高品洁并寄厚望。首联写友贤之乐与汪氏孤标十倍才。次联以黄绢典赞文才,以黑头反衬不老。三联写暂司文诰而终期大用。尾联预祝辅佐帝王,不使文学久屈。全诗勉励之意殷切,用典精当。