次韵刘常甫见赠二首其一

宋 ·宋诗

重zhòng来lái触chù目mù总zǒng宜yí诗shī,颇pǒ费fèi行xíng吟yín与yǔ坐zuò思sī。
旧jiù友yǒu相xiāng过guò有yǒu嘉jiā惠huì,满mǎn篇piān更gèng喜xǐ胜shèng前qián时shí。
连lián朝cháo把bǎ玩wán惊jīng飞fēi动dòng,万wàn象xiàng低dī摧cuī受shòu控kòng持chí。
尘chén翳yì玉yù笙shēng嗟jiē耳ěr冷lěng,何hé人rén度dù曲qǔ颤chàn鸾luán篦bì。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

次韵:依照别人诗作的韵脚和诗。

嘉惠:对别人所给予恩惠的美称。

控持:控制,掌握。

尘翳:尘垢遮蔽。

玉笙:精美的笙。

鸾篦:刻有鸾鸟纹饰的篦子,此处代指歌女或乐器。

译文

我重新来到这里,满眼所见都适合写成诗,为了吟咏和构思着实费了不少心思。老朋友前来拜访还送给我美好的赠礼,我更喜欢这满篇的诗句胜过从前。接连几天我反复把玩这些诗句,惊喜它们灵动飞扬,仿佛世间万象都被压低,受它掌控。可叹我这玉笙被尘垢遮蔽,耳朵也冷清许久,如今有谁来吹奏一曲,让那鸾篦都为之颤动呢?

赏析

此诗写友人赠诗引发的欣喜与感慨。首联言重游触目皆诗,费尽吟思;颔联喜得旧友佳作,胜于往昔;颈联以夸张笔法赞友人诗力雄健,能役使万象;尾联转写自身久疏吟咏,以玉笙尘翳、无人度曲作结,暗含对友人才华的推崇与自愧不如之意。全诗用典自然,对仗工整,情感真挚。