逸德狂情頼补苴，文君端合壻相如。
白头曲里殷勤意，不愧先生諫猎书。
相如二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
逸德：放纵的品德。
补苴：弥补缝补。
壻：同“婿”，女婿。
白头曲：指《白头吟》，相传卓文君所作。
谏猎书：指司马相如的《谏猎书》。
译文
司马相如放纵的情怀和狂放的性情，全靠卓文君来弥补缝补，文君确实应该嫁给相如做妻子。在《白头吟》曲里那份殷勤深厚的情意，和司马先生写的《谏猎书》相比也毫不逊色。
赏析
此诗咏司马相如与卓文君。前两句写文君能补相如之失，认为二人婚配得当；后两句将《白头吟》与《谏猎书》并提，肯定文君的情意与才识。诗中一反传统偏见，对卓文君给予高度评价，见解独到。