文帝

宋 ·宋诗

君jūn王wáng俭jiǎn德dé本běn天tiān然rán,萧xiāo相xiāng鸠jiū营yíng已yǐ造zào天tiān。
不bú见jiàn千qiān门mén并bìng万wàn户hù,露lù台tái虽suī罢bà未wèi为wèi贤xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萧相:指萧何,汉初丞相。

鸠营:聚集经营,指营建宫室。

露台:露天平台,汉文帝曾因造价百金而罢建。

罢:停止。

译文

君王的节俭品德本来就是天生的,可萧何聚集经营、营建宫室已经高耸入天了。你没看见那千门万户的宫殿吗?露台虽然停止修建了,但这也算不上贤明。

赏析

此诗咏汉文帝俭德。前两句写文帝天性节俭,而萧何营建宫室却极尽奢华;后两句以露台罢建为对照,指出文帝虽罢露台,但宫室已广,未足称贤。诗中褒中带贬,对文帝的节俭提出质疑,颇具史识。