偶题

宋 ·宋诗

雾wù红hóng烟yān白bái忽hū横héng陈chén,雨yǔ后hòu风fēng光guāng圣shèng得dé新xīn。
说shuō似shì游yóu人rén须xū著zhù便biàn,阴yīn寒hán已yǐ破pò一yī分fēn春chūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雾红烟白:形容花木在雾气中红白朦胧的景象。

横陈:横列,呈现。

圣得:真得,非常。

著便:得到便利,趁便。

译文

雾气中红红白白的景象忽然横在眼前,雨后的风光真是格外清新。我要告诉游人们,可得趁便来赏玩;阴寒的天气已经退去,春意又添了一分。

赏析

诗写雨后初春的景色与游兴。雾红烟白、雨后风光,色彩朦胧而清新;劝游人著便,阴寒已破一分春,流露出对春光的珍惜与喜悦。语言明快,意境清新。