题赵秀才壁

宋 ·宋诗

日rì日rì危wēi亭tíng凭píng曲qū栏lán,几jǐ山shān苍cāng翠cuì拥yōng烟yān鬟huán。
连lián朝cháo策cè马mǎ冲chōng云yún去qù,尽jìn是shì亭tíng中zhōng望wàng处chù山shān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

危亭:高亭。

烟鬟:形容山峦如女子发髻,笼罩烟雾。

连朝:连日。

策马:鞭马前行。

译文

我天天在高亭上倚着弯曲的栏杆远望,几座苍翠的山峦像烟雾中的发髻一样簇拥着。连日来我策马冲云而去,所到之处,全都是亭子里望见的那些山。

赏析

诗写登亭远眺与策马游山之乐。前两句写亭中远望,山如烟鬟;后两句写策马冲云,所见皆亭中望处之山,前后呼应,饶有理趣。语言明快,意境开阔。