虀盐未必劣僧蔬，尘里光阴易破除。
他日摩肩霄汉上，却须此室与藏书。
游普向十首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虀盐：指粗劣的饭菜，虀为腌菜，盐为调味品。
破除：消磨、消耗。
摩肩：肩挨着肩，形容人多拥挤。
霄汉：云霄和天河，指高空，比喻朝廷或高位。
译文
吃着腌菜粗饭，未必就比僧人的素食差；在尘世里，时光本来就容易被消磨掉。将来有一天，咱们在朝廷上肩挨着肩做官，到那时，反倒需要这间屋子来藏书了。
赏析
此诗写安于清贫、志存高远的情怀。前两句以粗茶淡饭自安，感叹尘世光阴易逝；后两句设想他日显达，仍不忘此室藏书，表现对学问的坚守。语言质朴，对比鲜明，富有理趣。