虎丘僧宇瞰坡陀，几许香𫐌载酒过。
游子花驄烟外驻，丽人尘袜水边多。
早春十绝呈石湖其七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎丘：山名，在今江苏苏州。
坡陀：山坡，倾斜不平之地。
香𫐌：香车。𫐌，车。
花驄：毛色斑驳的骏马。
尘袜：沾了尘土的袜子，指步行游春的女子。
译文
虎丘山上的僧寺俯瞰着倾斜的山坡，不知有多少香车装着酒从这儿经过。游春的公子骑着花马停在烟雾之外，水边则多是踏青女子的尘袜。
赏析
诗写虎丘早春游春盛况。前两句从高处着笔，写僧寺俯瞰、香车载酒，见游人之众；后两句分写游子驻马、丽人临水，一远一近，画面生动。全诗以简练笔触勾勒出春日郊游的热闹图景，流露出对太平风物的欣赏。