次韵袁宪打冰移舟三首其三

宋 ·宋诗

东dōng行xíng定dìng见jiàn野yě桥qiáo梅méi,望wàng望wàng花huā随suí驿yì使shǐ来lái。
曾céng约yuē南nán枝zhī春chūn信xìn否fǒu,急jí烦fán好hǎo句jù与yǔ催cuī開kāi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

望望:急切盼望的样子。

驿使:古代传递公文或书信的人,这里指信使。

南枝:朝南的树枝,常指梅花。

春信:春天的信息,指梅花开放。

催開:催促花开。開,同“开”。

译文

向东走,一定会看到野桥边的梅花,我急切地盼望着,花儿随着驿使一起到来。我曾经约好南枝带来春天的信息吗?现在赶紧麻烦您用好诗句来催促它开放吧。

赏析

此诗写东行途中盼梅的心情,以“望望花随驿使来”表达急切期待,后两句以问句形式,请友人用诗句催花,想象新颖,语言活泼,表现了诗人对自然美景的向往和与友人的亲密无间。