朱倅索诗作三绝谢之其二

宋 ·宋诗

多duō谢xiè诗shī翁wēng肯kěn唱chàng予yǔ,挑tiǎo灯dēng泚cǐ笔bǐ复fù踟chí蹰chú。
龙lóng文wén虎hǔ脊jí渠qú皆jiē有yǒu,鹤hè膝xī蜂fēng腰yāo我wǒ未wèi除chú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

唱予:以诗相赠,予指我。

泚笔:以笔蘸墨。

踟蹰:犹豫不决。

龙文虎脊:喻骏马毛色斑纹,此指诗文雄健。

渠:他,他们。

鹤膝蜂腰:诗律八病中的两种,指诗句音律瑕疵。

译文

多谢诗翁肯把诗作赠给我,我夜里挑亮灯盏蘸好墨,却又迟疑着不敢下笔。像龙文虎脊那样的雄健文采,他们都已经有了;可鹤膝蜂腰这类诗律毛病,我却还没能除去。

赏析

此诗答谢友人赠诗,自谦中见真诚。前两句写挑灯欲和而踟蹰,动作细节传神;后两句以“龙文虎脊”誉人,以“鹤膝蜂腰”自嘲,对仗工巧,用典自然,既见诗艺追求,又显谦逊风度。