朱倅索诗作三绝谢之其三

宋 ·宋诗

从cóng公gōng挥huī扫sǎo且qiě观guān傍bàng,免miǎn费fèi雕diāo镌juān苦kǔ肾shèn肠cháng。
血xuè指zhǐ忍rěn惭cán嗟jiē已yǐ老lǎo,怒nù矊mián相xiāng向xiàng更gēng深shēn防fáng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

挥扫:挥笔书写,指挥洒自如。

观傍:从旁观看。

雕镌:雕刻,喻苦心推敲诗文。

肾肠:比喻心血、精力。

血指:手指流血,喻创作艰辛。

怒矊:怒目而视,矊指目光。

译文

我跟着您挥笔写作,只在旁边看着,免得费尽心思去雕琢字句、苦熬心血。我忍着惭愧叹息自己已经老了,手指流血也不顾;可面对怒目相向的人,我更得小心提防。

赏析

此诗写从公学诗之态,自嘲老迈才尽。“免费雕镌苦肾肠”一句,道出创作艰辛而不失幽默;“血指忍惭”与“怒矊深防”对举,既见谦卑,又含世情警惕,语浅意深。