长官清苦旧传闻，检放禾苗近四分。
毕竟不缘胥吏手，旱头科敛枉纷纭。
定海甲寅口号七首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
检放：检查核实后发放或减免。
禾苗：指庄稼。
胥吏：官府中办理文书的小吏。
科敛：征收赋税。
纷纭：杂乱、纷扰的样子。
译文
早就听说这里的长官为官清正、生活清苦，这次核查庄稼后减免的赋税差不多有十分之四。说到底，这减免并不是靠那些小吏们动手操办的；可旱情当头，各种赋税还是乱糟糟地催收，真是白折腾一场。
赏析
此诗赞颂长官清苦爱民，减免赋税近四分，同时揭露胥吏借旱敛财的弊端。前两句以传闻与实绩对照，后两句转写胥吏枉法，形成鲜明反差，语言质朴而批判有力。