张守有和章复次韵三首其三

宋 ·宋诗

闲xián舒shū侧cè理lǐ题tí长cháng句jù,漫màn与yǔ胎tāi仙xiān纪jì往wǎng回huí。
花huā径jìng宿sù鶑yīng楼lóu著zhù燕yàn,因yīn思sī如rú願yuàn赋fù归guī来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

侧理:纸名,即侧理纸,古代名纸。

胎仙:鹤的别称。

漫与:随意题写。

往回:往返,来去。

宿鶑:栖息的黄莺。

如愿:传说中的婢女,能使人如愿。

译文

我悠闲地铺开侧理纸,写下长长的诗句;又随意地给那鹤儿记下它来去的行踪。花间小径上栖着黄莺,楼阁中住着燕子,因为想到如愿姑娘,就写下这篇归来的赋。

赏析

诗写闲居题咏之趣。侧理题诗、胎仙纪往,见文人雅兴;花径宿莺、楼著燕,描绘春景生机。末句用如愿典故,寄托归隐之愿。全诗笔调闲适,意象清新,于日常琐事中见出淡泊情怀。