莱子杯盘别样香，春浮亲面日相羊。
老夫底幸沾餘沥，却笑无鱼客孟尝。
再次羊羔酒韵三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
莱子：老莱子，春秋楚人，孝养父母，着彩衣娱亲。
相羊：徜徉，徘徊。
餘沥：剩余的酒滴。
无鱼客孟尝：用冯谖客孟尝君事，冯谖曾歌“长铗归来乎，食无鱼”。
译文
莱子那儿的杯盘格外香，春光浮在亲人脸上，日子就在徜徉中过去。我这老头子有什么幸，能沾到剩下的酒滴；却要笑那孟尝君门下的客人，抱怨没有鱼吃。
赏析
诗写饮羊羔酒之乐。以老莱子彩衣娱亲喻天伦之乐，春浮亲面写温馨；后以沾餘沥自谦，反用冯谖弹铗典，笑客之不知足。全诗亲切自然，于家常中见真趣，表现了诗人安贫乐道、知足常乐的心境。