朅来室迩念人遐，回首青田几许赊。
飞去定惊鱼荡水，跫然今似客还家。
再次还鹤韵三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朅来：来到。
室迩念人遐：语出《诗经·郑风·东门之墠》，意为住处近而人远。
青田：青田县，今属浙江，以产鹤闻名。
赊：远。
跫然：脚步声。
译文
我来到这离你住处很近的地方，却思念着远方的你；回头望那青田，不知有多少路远。那鹤儿飞去，一定会惊动鱼儿荡起水波；如今听到它的脚步声，就像客人回到了家。
赏析
诗写还鹤之事。首句化用《诗经》，写近在咫尺而人远隔的怅惘；青田指鹤乡，几许赊见归途之遥。后以鱼荡水、客还家喻鹤归之态，亲切生动。全诗借鹤寄意，表达对故人的思念与重逢的喜悦。