飞腾志意老来休，却听鸡声吟掉头。
催雪忆梅还得句，到家准拟阿儒求。
客夜不寐四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
飞腾：比喻仕途得意，飞黄腾达。
掉头：摇头，表示不在意。
准拟：一定，打算。
阿儒：指读书人，此处或为诗人自称。
译文
飞黄腾达的志向到老来只好罢休，却听着鸡叫声摇头吟诗。为了催雪和忆梅，我还能得到诗句，到家后打算向读书人求教。
赏析
此诗写老来壮志消磨，却仍不废吟咏。前两句以“飞腾志意老来休”直抒感慨，后两句写催雪忆梅得句，表现出诗人对诗歌创作的热爱，于无奈中见旷达。