祈雨而应范簿有诗次韵四首其三

宋 ·宋诗

久jiǔ无wú音yīn信xìn日rì边biān来lái,忧yōu国guó谁shuí怜lián怆chuàng老lǎo怀huái。
想xiǎng见jiàn天tiān颜yán欢huān喜xǐ甚shèn,鸳yuān鸿hóng入rù贺hè满mǎn尧yáo街jiē。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

日边:指朝廷。

怆:悲伤。

天颜:皇帝的容颜。

鸳鸿:比喻朝官。

尧街:尧帝时的街道,指京城。

译文

很久没有从朝廷那边传来音信了,忧国的人有谁来怜惜我这悲伤的老怀呢。想象皇帝一定非常欢喜,朝官们纷纷入朝祝贺,挤满了京城的街道。

赏析

诗写久无朝信而忧国,又想象雨应之后天子欢喜、群臣入贺。虚实结合,既见忧国老怀,又寄望于朝廷,情感深沉。